1
00:00:53,410 --> 00:00:56,490
Simón, ¿qué haces aquí? yo soy
Lamento aparecer de la nada

2
00:00:56,490 --> 00:00:58,250
esto, Beth, pero realmente necesito hablar con
usted.

3
00:00:59,210 --> 00:01:00,950
No creo que sea una buena idea.

4
00:01:01,490 --> 00:01:03,470
Por favor, no estaría aquí si esto
no era importante.

5
00:01:07,810 --> 00:01:08,810
Entonces...

6
00:01:21,090 --> 00:01:22,390
¿Qué es tan importante, Simón?

7
00:01:23,130 --> 00:01:26,430
No te he visto en años y tú simplemente
aparecer en mi puerta?

8
00:01:26,690 --> 00:01:27,690
Estoy en problemas, Beth.

9
00:01:28,410 --> 00:01:29,530
Ni siquiera sé cómo empezar.

10
00:01:32,110 --> 00:01:34,650
me voy a ir por mucho tiempo
tiempo.

11
00:01:36,550 --> 00:01:37,830
¿La sentencia a la que me enfrento?

12
00:01:41,430 --> 00:01:43,570
Mira, sé que hemos estado separados por un
mientras ahora.

13
00:01:44,050 --> 00:01:46,890
Y sé que este es exactamente el tipo de
Mierda que nos ha separado.

14
00:01:48,750 --> 00:01:50,090
Pero te necesito ahora mismo, Beth.

15
00:01:51,370 --> 00:01:53,510
Kevin fue y me ató a otro.
de sus esquemas.

16
00:01:54,710 --> 00:01:57,490
Esta vez tuve la estúpida idea de robar.
un banco.

17
00:01:58,610 --> 00:01:59,750
Las cosas salieron mal.

18
00:02:00,990 --> 00:02:06,650
Yo sólo era el conductor de la fuga, pero uno
de los cajeros, le dispararon.

19
00:02:08,910 --> 00:02:09,910
Murió.

20
00:02:11,190 --> 00:02:13,730
Dios mío, tienes que irte. Ahora mismo.

21
00:02:14,370 --> 00:02:15,550
Si Roger lo supiera.

22
00:02:15,990 --> 00:02:16,990
¿Quién es Roger?

23
00:02:17,190 --> 00:02:19,250
Es mi puto novio, Simon.

24
00:02:19,670 --> 00:02:20,670
Lo lamento.

25
00:02:21,770 --> 00:02:22,770
No tenía ni idea.

26
00:02:23,450 --> 00:02:29,130
Sólo pensé que, después de todo este tiempo,
simplemente nunca dejar de amarte. no lo es

27
00:02:29,130 --> 00:02:34,830
como si simplemente dejara de vivir después de nosotros
Rompió, Simón. No puedes simplemente... yo

28
00:02:34,830 --> 00:02:40,010
sabes lo que necesitas de mi, pero si
Estás esperando que te ayude a escapar.

29
00:02:40,010 --> 00:02:42,630
esconderse o lo que sea, no hay manera.

30
00:02:42,830 --> 00:02:43,970
No es por eso que estoy aquí.

31
00:02:44,690 --> 00:02:46,530
I don't want to escape, Beth.

32
00:02:48,050 --> 00:02:49,390
Voy a entregarme.

33
00:02:49,670 --> 00:02:50,670
¿Tu qué?

34
00:02:52,460 --> 00:02:53,460
Dios mío, Simón.

35
00:02:54,300 --> 00:02:56,460
¿Cómo dejaste que las cosas se pusieran tan mal?

36
00:02:57,040 --> 00:02:58,040
No sé.

37
00:02:59,460 --> 00:03:02,600
Una cosa llevó a la otra y
Antes de darme cuenta, estaba demasiado metido.

38
00:03:03,340 --> 00:03:04,440
No tuve elección.

39
00:03:05,240 --> 00:03:09,300
Dios mío, Simón. Te dije que esto sería
sucedería si continuaras como lo haces

40
00:03:09,300 --> 00:03:10,219
iban.

41
00:03:10,220 --> 00:03:11,220
Lo sé.

42
00:03:11,480 --> 00:03:14,260
Eso todavía no explica por qué viniste.
aquí, sin embargo.

43
00:03:15,200 --> 00:03:18,820
Beth, before I turned myself in, I just
Necesitaba verte.

44
00:03:20,430 --> 00:03:24,050
Fuiste lo único bueno que alguna vez
me pasó a mí. Y lo arruiné.

45
00:03:24,670 --> 00:03:26,350
Siempre me he arrepentido de eso.

46
00:03:27,830 --> 00:03:30,010
No ha pasado un día en el que no piense
sobre ti.

47
00:03:30,750 --> 00:03:31,750
Sobre nosotros.

48
00:03:32,070 --> 00:03:33,590
No tengo nada que perder.

49
00:03:34,430 --> 00:03:39,690
Y estoy aquí pidiendo, rogando, por uno
Más noches contigo, Beth.

50
00:03:40,330 --> 00:03:42,970
¿Me estás tomando el pelo?

51
00:03:43,290 --> 00:03:45,350
¿Qué esperas que te diga?
eso?

52
00:03:45,550 --> 00:03:47,430
No sé. Yo solo...

53
00:03:48,750 --> 00:03:49,970
¿Nunca piensas en mí?

54
00:03:52,590 --> 00:03:53,590
No, no.

55
00:03:53,990 --> 00:03:57,390
No puedes simplemente regresar a mi vida
y hacerlo explotar.

56
00:03:57,830 --> 00:03:59,570
No es lo que estoy tratando de hacer, yo
promesa.

57
00:04:00,390 --> 00:04:02,730
Todo lo que quiero es estar contigo.

58
00:04:03,290 --> 00:04:04,850
Estar realmente contigo.

59
00:04:05,870 --> 00:04:08,810
Esos sentimientos que teníamos, no lo hacen.
simplemente vete.

60
00:04:10,030 --> 00:04:11,090
He seguido adelante.

61
00:04:12,030 --> 00:04:15,670
Ahora estoy con Roger y las cosas van bien.
Las cosas están realmente bien.

62
00:04:16,329 --> 00:04:18,990
A continuación vamos a elegir anillos.
semana por el amor de Dios.

63
00:04:19,529 --> 00:04:20,509
Genial.

64
00:04:20,510 --> 00:04:21,950
Y estoy muy feliz por ti.

65
00:04:22,290 --> 00:04:24,270
Y no estoy tratando de joder nada de eso
arriba.

66
00:04:24,510 --> 00:04:26,630
Simón, no me hagas esto.

67
00:04:27,130 --> 00:04:32,530
Lo siento, Beth, pero adónde voy, no
no se que va a pasar conmigo

68
00:04:32,530 --> 00:04:33,530
ahí dentro.

69
00:04:34,110 --> 00:04:36,890
Y yo, por favor, necesito esto.

70
00:04:37,330 --> 00:04:38,330
Te necesito.

71
00:04:39,090 --> 00:04:41,030
Podría estar allí por el resto de mi
vida.

72
00:04:41,810 --> 00:04:44,750
Y estoy dispuesto a pagar por el
consecuencias de mis acciones, pero...

73
00:04:45,020 --> 00:04:47,720
Sólo necesito un último recuerdo feliz para
mantenme activo mientras estoy allí.

74
00:04:50,020 --> 00:04:51,020
Por favor.

75
00:04:51,200 --> 00:04:53,140
Nunca fui más feliz que cuando estaba con
usted.

76
00:04:54,100 --> 00:04:56,640
Después de hoy, no tendrás que verme.
otra vez.

77
00:04:57,120 --> 00:04:58,720
Puedes fingir así nunca
sucedió.

78
00:05:00,260 --> 00:05:02,920
Nadie puede saber sobre esto.

79
00:05:03,880 --> 00:05:06,820
Si Roger se enterara de alguna manera... Nadie
alguna vez lo sabré.

80
00:05:07,160 --> 00:05:09,880
Quiero decir, no es como si fuera a correr
contigo o con Roger en la calle.

81
00:05:10,580 --> 00:05:12,880
La única forma en que lo sabría es si tú
le dijo.

82
00:05:15,050 --> 00:05:17,070
Y no puedes volver a contactarme.

83
00:05:18,150 --> 00:05:19,150
No lo haré.

84
00:05:19,990 --> 00:05:20,990
Está bien, Simón.

85
00:05:22,930 --> 00:05:24,030
Una última vez.

86
00:07:30,510 --> 00:07:31,510
gracias

87
00:07:59,920 --> 00:08:02,100
Siempre fuiste muy bueno en eso.

88
00:09:33,070 --> 00:09:34,390
Ay dios mío.

89
00:09:38,810 --> 00:09:42,290
Ay dios mío.

90
00:09:42,970 --> 00:09:43,970
Así.

91
00:09:45,010 --> 00:09:46,910
Así. Ay dios mío.

92
00:09:49,210 --> 00:09:51,910
Simplemente no recuerdo la primera vez que
me hizo venir.

93
00:09:53,210 --> 00:09:54,870
Primer orgasmo que tuve.

94
00:11:58,120 --> 00:11:59,520
Oh.

95
00:12:42,190 --> 00:12:43,009
¿Estás bien?

96
00:12:43,010 --> 00:12:44,010
Muy bien.

97
00:12:45,350 --> 00:12:47,010
Ay dios mío.

98
00:12:50,030 --> 00:12:51,030
Oh,

99
00:12:56,610 --> 00:13:03,130
joder.

100
00:13:17,070 --> 00:13:19,330
Me gusta flojo. Sí, me encanta.

101
00:13:46,920 --> 00:13:47,920
¡Ay dios mío!

102
00:15:08,430 --> 00:15:09,430
Muchas gracias.

103
00:18:18,510 --> 00:18:19,510
Ni siquiera Roger.

104
00:19:36,170 --> 00:19:37,170
Oh.

105
00:22:38,350 --> 00:22:39,470
Voy a estar con esta puta polla.

106
00:25:07,200 --> 00:25:08,580
Pensando en esto.

107
00:25:08,980 --> 00:25:10,620
Pensando en esto todas las noches.

108
00:26:39,630 --> 00:26:40,870
Tendremos que hacer visitas conyugales.

109
00:26:42,790 --> 00:26:44,910
Porque necesito más de esto.

110
00:26:45,850 --> 00:26:46,850
Ay dios mío.

111
00:26:57,430 --> 00:26:58,470
Éramos una buena pareja.

112
00:26:58,750 --> 00:27:00,870
Quiero que vengas por mí una vez más.

113
00:30:48,250 --> 00:30:50,370
Oh joder.

114
00:31:52,199 --> 00:31:54,240
Creo que puedo hacerlo por última vez.

115
00:31:54,540 --> 00:31:55,540
Por supuesto.

116
00:31:55,960 --> 00:31:58,180
Me encantaría probar tu chicle por última vez.
tiempo.

117
00:32:50,320 --> 00:32:51,320
Ay dios mío.

118
00:32:52,040 --> 00:32:53,040
Oh,

119
00:32:53,760 --> 00:32:54,800
joder. Oh, joder.

120
00:32:55,120 --> 00:32:56,360
Sí, así de sencillo.

121
00:33:35,690 --> 00:33:37,530
Oh, joder, sí, así de simple.

122
00:33:39,650 --> 00:33:40,650
si,

123
00:33:42,090 --> 00:33:43,090
si.

124
00:33:45,370 --> 00:33:46,670
Dios mío, Beth.

125
00:33:49,630 --> 00:33:52,730
Oh sí, voy a ir por ti. Oh
joder.

126
00:33:53,490 --> 00:33:56,530
Oh joder. Oh, joder, Beth.

127
00:34:59,720 --> 00:35:00,720
Yo también te extraño.

128
00:35:03,860 --> 00:35:05,180
Tiempo, tiempo y peso.